Aller au contenu principal

Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine – TnBA

Centre dramatique national, théâtre, danse, théâtre en famille


Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine

The Jewish Hour

Écriture et mise en scène Yuval Rozman

Théâtre
08 > 12 février

Du mar au ven à 20h
Sam à 19h

TnBA - Studio de création
Durée 1h20

Lauréat du prix du jury de la 12e édition du festival Impatience

Fausse émission de radio et vraie performance irrévérencieuse, The Jewish Hour pose, sous des airs potaches et un humour punk, un regard subtil sur l’identité juive aujourd’hui.

Bienvenue à Netanya, au nord de Tel-Aviv, ses quatorze kilomètres de plages, son ensoleillement permanent et sa radio francophone. Au micro qui crachouille, l’animatrice déjantée fait tout : annoncer les actualités, chanter les jingles a cappella, lire les publicités… Palpable dans le studio, l’effervescence atteint son apogée à l’arrivée d’un invité de renommée internationale. Mais le philosophe BHL se montre sous un tout autre visage. Est-ce l’esprit du judaïsme qui a frappé ? Seconde partie d’une trilogie ayant pour toile de fond le conflit israélo-palestinien, The Jewish Hour recourt à tous les codes de la comédie burlesque : répétitions, loufoqueries, courses-poursuites et tartes à la crème. Avant le point de bascule. Primé au festival Impatience 2020 (jury du festival de la jeune création théâtrale contemporaine auquel le TnBA participe) pour ce spectacle détonnant, Yuval Rozman ne répond pas aux questions abyssales qu’on devine pourtant derrière la satire politiquement incorrecte. Ses ruptures de ton instillent peu à peu embarras et malaise. Et cette position inconfortable permet d’éprouver, de manière sensible et subtile, le drame qui se joue au-delà des ondes radiophoniques. Au coeur d’un chaos salvateur dont il se fait le chef d’orchestre, la complicité musicale de Romain Crivellari transforme la farce en parabole, tout aussi insaisissable et polymorphe que l’est l’identité juive. Un chant d’amour, décomplexé.

Avec
Stéphanie Aflalo
Gaël Sall
Romain Crivellari

Son et musique
Romain Crivellari
Scénographie et lumière
Victor Roy
Collaboration à la création
Stéphanie Aflalo, Gaël Sall, Romain Crivellari, Victor Roy, Antoine Hirel
Assistanat à la mise en scène
Antoine Hirel
Chanson d’inauguration
Stéphanie Aflalo

Régie générale
Christophe Fougou
Collaboration ponctuelle
Nathalie Kousnetzoff
Regard extérieur ponctuel
Camille Louis
Administration, production, diffusion
AlterMachine - Camille Hakim Hashemi et Carole Willemot

Production Latitudes Prod ; Inta Loulou
Coproduction Le Phénix scène nationale, pôle européen de création de Valenciennes ; Maison de la Culture d’Amiens, pôle européen de création et de production ; Maison de la Culture de Bourges, scène nationale ; Théâtre Garonne – scène européenne
Accueil en résidences Théâtre de Nanterre-Amandiers, centre dramatique national ; La Chambre d’Eau, Le Favril; Théâtre de la Bastille, Paris résidence d’écriture La Chartreuse Centre national des écritures du spectacle à Villeneuve-lès-Avignon.
Réalisé avec l’aide du ministère de la Culture / DRAC Hauts-de-France dans le cadre de la résidence à la Chambre d’Eau, Le Favril