Ce texte de Joyce Carol Oates pourrait s’appeler Ils vécurent tous horriblement et eurent beaucoup de tourments ou encore Les Atrides chez Walt Disney. Au départ, il y a un fait divers qui provoqua une énorme déflagration médiatique aux États-Unis : le meurtre horrible, un soir de Noël 1996, de la petite JonBenet Ramsey, 6 ans et demi, petite poupée blonde élue « Little Miss Colorado ». La poétesse et romancière américaine ne s’emploie pas à reconstituer ce meurtre jamais résolu mais en bâtit un texte noir, saisissant d’inconfort. En choisissant de l’adapter au théâtre, le Collectif Crypsum joue au jeu des portraits donnant à trois comédiens les clés pour raconter cette histoire. En reprenant l’enquête déjà commencée avec Nos parents d’après Hervé Guibert, les Crypsum réinvestissent le cadre familial non plus pour se demander comment se défaire de nos névroses mais pour souligner des excès qui sont peut-être déjà les nôtres.