Wajdi Mouawad revient à ces grandes tragédies généreuses et palpitantes, cosmopolites et immémoriales qui ont valu à son théâtre d’être plébiscité par les publics.

Avec Tous des oiseaux, triomphalement accueilli la saison dernière au Théâtre de la Colline à Paris, qu’il dirige depuis 2016, le Québécois d’origine libanaise, Wajdi Mouawad, renoue avec les sagas qui ont fait son succès. Ces grandes tragédies contemporaines, où l’on voyage entre séismes de l’Histoire et épopées intimes, sont des bombes d’émotions pures ; ce théâtre naturellement cosmopolite – le spectacle est en allemand, anglais, arabe, hébreu et surtitré en français – et follement généreux. C’est l’histoire d’Eitan, jeune Allemand d’origine juive, qui va voir l’onde de choc du conflit israélopalestinien fissurer ses rapports avec ses parents, et saper la relation amoureuse qui l’unit à Wahida, jeune Arabe américaine.