D’après le conte de Voltaire
Adaptation théâtrale Julien Duval et Carlos Martins
Mise en scène Julien Duval – compagnie Le Syndicat d’Initiative
Artiste compagnon
Mar et mer à 20h30
Du jeu au sam à 19h30
Spectacle en audiodescription le vendredi 12 novembre à 19h30
Durée estimée 2h
Un Candide ébouriffant ! Julien Duval ravive l’éclat fantastique de ce classique signé Voltaire où tolérance et verve piquante servent de bouclier contre les atrocités du monde.
En ces temps de crispations idéologiques et religieuses, qu’il est bon de repartir à l’assaut de Candide ou l’Optimisme, l’histoire de ce jeune homme intègre en quête du bonheur, traversant le brouhaha du monde sans jamais se départir de la croyance que «tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles ». Julien Duval, artiste compagnon du TnBA, s’engouffre avec énergie, aux côtés de cet optimiste joyeux. Et attention, cela va secouer! Car tout au long de cette épopée, il ne trouve que guerres, meurtres, tortures, fléaux. Bien que raillé, volé, violenté, il y opposera toujours son indécrottable esprit de tolérance. Bêtise ? Non, sagesse! Car Candide est naïf, certes, mais sûrement pas nigaud. Au fil de ses aventures, il nous apprend, autant qu’il apprend. Et la verve philosophique de Voltaire, piquante, ironique, touche plus que jamais juste. Pour condenser cette épopée, la mise en scène opte pour un théâtre choral ébouriffant, lancé à cent à l’heure. Les sept comédien·ne·s s’aventurent sur le plateau et se régalent de dialogues enlevés et de monologues corsés. Après la mémorable création jeune public Dans ma maison de papier, j’ai des poèmes sur le feu, le Syndicat d’Initiative, plus habitué aux auteurs contemporains, s’engage vaillamment dans ce conte classique, avec une attention particulière à la langue de Voltaire, actualisée mais pas dénaturée. Du théâtre salutaire et, surtout, joyeux!
Avec
Zoé Gauchet, Cunégonde, Jacques l’anabaptiste, L’Esclave...
Vanessa Koutseff, La Baronne de Thunder-ten-tronckh, La Vieille...
Félix Lefebvre, Le Baronnet, Un Recruteur bulgare…
Odille Lauria, Paquette, Un Recruteur bulgare, Don Issachar, Cacambo...
Franck Manzoni, Pangloss, Don Fernando d’Ibaraa y Figueroa y Masacarenes y Lampourdos y Souza...
Carlos Martins, Candide
et Thierry Otin, Le Baron de Thunder-ten-tronckh, L’Inquisiteur, Martin...
Autres personnages joués par l’ensemble des artistes : soldats, capitaines, matelots, juge, gondolier, souverains, jésuites, etc...
Composition musicale
Kat May
Scénographie
Olivier Thomas
Lumière
Anna Tubiana
Costumes
Aude Désigaux
Assistée de
Laëtitia Bidault, Kam Derbali et Céleste Fournier
Son
Madame Miniature
Régie générale
Denis Vernet
Assistanat à la mise en scène
Julia Roger (stagiaire)
Travail corporel
Elsa Moulineau
Régie son
Samuel Poumeyrol
Régie plateau
Margot Vincent
Régie lumière
François Lamoliatte
Construction décors Marc Valladon et Raphaël Quillart
Production Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine et Le Syndicat d’Initiative
Coproduction OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine ; Le Bateau Feu - scène nationale de Dunkerque ; L’Odyssée - scène conventionnée de Périgueux; La Coupe d’Or - scène conventionnée de Rochefort ; Le Théâtre Ducourneau d’Agen; Le Gallia - scène conventionnée de Saintes ; Le Parvis - scène nationale Tarbes Pyrénées
Avec l’aide du ministère de la Culture (DRAC Nouvelle-Aquitaine) et de la Ville de Bordeaux (fonds d’aide à la création- production) et avec le soutien du Fonds d’insertion de L’éstba financé par la Région Nouvelle-Aquitaine
Remerciements ALCA - Chalet Mauriac, Thomas Fitterer et GG
Julien Duval est artiste compagnon au Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine et la compagnie Le Syndicat d’Initiative est associée au Théâtre Ducourneau d’Agen