|
Làng Tôi Mon Village
Nouveau cirque vietnamien
Làng Tôi - mon village en vietnamien - un spectacle de cirque où les jeunes artistes d’aujourd’hui, hommes et femmes, circassiens et musiciens, puisent leur inspiration dans leurs origines et les arts traditionnels. Làng Tôi, c’est la naissance au Vietnam des nouveaux arts du cirque et de la rue imprégnés d’une gestuelle ancestrale, au travers d’objets du quotidien et de costumes traditionnels colorés et chatoyants.
Âme du spectacle, une musique aux timbres d’instruments ancestraux vibrant sur les pulsations de rythmes, d’acrobaties, de jongleries… qui accompagne le spectateur au cœur d’un espace esthétique différent mais proche, reflet d’une vie lointaine qui nous habite tous.
Au village, les habitants se réveillent aux chants des coqs… Les enfants sautent à la corde, jouent au choi chuyen, au da cau tandis que les parents travaillent dans les rizières… Au repos, les paysans fument la pipe de bambou à l’abri du soleil tropical… Le soir, les amoureux marchent sur des bambous suspendus sous la lueur des étoiles…
Le temps éphémère d’un spectacle, pendant la période magique de Noël, un regard sur une culture singulière, au moyen d’un art universel, le cirque. Conception du projet Nhat Ly Nguyen, Le Tuan Anh, Lan Maurice Nguyen
Mise en scène Le Tuan Anh
Direction artistique Lan Maurice Nguyen
Musique Nhat Ly Nguyen
Chorégraphie Nguyen Tan Loc
Création lumière Dominique Bonvallet
Artistes circassiens Dinh Thi Loan, Nguyen Thi Lan Huong, Nguyen Thi Diem Loan, Nguyen Thi Hoa, Nguyen Thanh Huyen, Tran Thanh Hoa, Cao Xuan Hien, Dinh Anh Tuan, Nguyen Quang Su, Nguyen Quang Tho, Nguyen Duc Truong, Tran Kim Ngoc, Tran Ngoc Dung, Vu Duc Long
Musiciens La Ly San, Nguyen Duc Minh, Nguyen Minh Chi, Pham Van Doanh, Pham Van Ty
Chef de troupe Nguyen Van Dung
Production déléguée Jean Luc Larguier – Interarts
Production exécutive et coordination Chantal Larguier – Scènes de la Terre
Coproducteurs
Le Cirque national du Vietnam (Hanoi) l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry, Le Musée du Quai Branly Paris, La Coupole Scène nationale de Sénart, Le TnBA
Production exécutive au Vietnam Nhat Ly Ngueyn - Sân Khâu Viêt (Hanoï) - Scènes du Vietnam
En collaboration avec Le Festival Zomer Van Antwerpen, Theâtres en Dracenie- Draguignan, Scènes du Jura, le festival international de Madrid, Le Quartz, Scène nationale de Brest, Le Théâtre Anne de Bretagne – Vannes, La Coursive, Scène nationale de La Rochelle, Le Théâtre de Caen, La Scène nationale de Bayonne, Le théâtre Olympia – scène conventionnée d’Arcachon, Wiener Stadthalle, le London Mime Festival, Le Channel – scène nationale de Calais, Equinoxe- scène nationale de Chateauroux
Avec le soutien du Service culturel de l’Ambassade de France à Hanoï et de l’Espace, centre culturel français de Hanoï. |
 |
TNBA
GRANDE SALLE VITEZ
ma 22.12 - 19h30
me 23.12 - 19h30
je 24.12 - 17h00
ve 25.12 - 17h00
sa 26.12 - 19h30 production
création
TnBA
À voir en famille 1H00
Spectacle en partenariat avec les JSA (basket pro B) et l’Union Bordeaux Bègles (rugby, pro D2).
Les 24, 25 et 26 décembre, les amateurs de ces deux sports, munis de leur billet pour le dernier match à domicile de 2009 (Bègles-Bordeaux/Dax le 13 déc à 15h Stade A.Moga - JSA Bordeaux Basket/ CSP Limoges le 18 déc salle Jean Dauguet ) bénéficieront d’une place à demi tarif (13 euros) pour Làng Tôi.
A la découverte du Vietnam
Découvrez l'exposition itinérante des photographies du spectacle Lang Toî du 1er au 17 décembre dans trois centres d’animation (Saint Michel / Bastide Queyries / Bastide Benauge).
Plus d'informations : Aurélie Armellini / 05 56 33 36 62 / a.armellini@tnba.org |
